風平浪靜
基礎信息
| 成語拚音 | 成語注音 | ㄈㄥ ㄆ一ㄥˊ ㄌㄤˋ ㄐ一ㄥˋ | |
|---|---|---|---|
| 成語繁體 | 風平浪靜 | ||
| 成語辯形 | 風平浪靜和“平安無事”；都有“安寧”、“無事故”的意思。不同在於：第一風平浪靜強調“平靜”；是比喻性的；“平安無事”強調“平安”；是直陳性的。第二風平浪靜可指“沒有風浪”的意思；“平安無事”不可以。 | ||
| 近義詞 | 天下太平 海不揚波 河清海晏 相安無事 一帆風順 / 近義詞詳情 | ||
| 反義詞 | 驚濤駭浪 軒然大波 / 反義詞詳情 | ||
| 成語出處 | 宋 楊萬裏《泊光口》：“風平浪靜不生紋，水麵渾如鏡麵新。” / 成語故事 | ||
| 使用語法 | 風平浪靜聯合式；作定語、補語、謂語；比喻事情平息。 | ||
| 成語示例 | 有孩兒在這裏，不要怕他，包管風平浪靜。（清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第十八回） | ||
| 英語翻譯 | calm and tranquil | ||
| 成語造句 | 宋 楊萬裏《泊光口》：“風平浪靜不生紋，水麵渾如鏡麵新。” | ||
成語解釋
風已平息；浪已安靜。指江河湖海裏沒風浪；顯出一時安閑寧靜的景象。也比喻事情平息；恢複沉靜。
字義分解
風字解釋 / 風相關詞語 / 風相關成語 平字解釋 / 平相關詞語 / 平相關成語 浪字解釋 / 浪相關詞語 / 浪相關成語 靜字解釋 / 靜相關詞語 / 靜相關成語