好事不出門，惡事傳千裏
基礎信息
| 成語拚音 | 成語注音 | ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ，ㄜˋ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ | |
|---|---|---|---|
| 近義詞 | 惡事行千裏 / 近義詞詳情 | ||
| 成語出處 | 明·施耐庵《水滸傳》第24回：“自古道：‘好事不出門，惡事傳千裏。’不到半月之間，街坊鄰舍，都知得了，隻瞞著武大一個不知。” / 成語故事 | ||
| 使用語法 | 好事不出門，惡事傳千裏作賓語、定語、分句；指壞事比好事傳播快。 | ||
| 成語示例 | 周立波《山鄉巨變》上卷：“好事不出門，惡事傳千裏，他們這個好笑的話柄，一人傳十，十人傳百。” | ||
| 英語翻譯 | Bad news has wings. | ||
| 成語造句 | 明·施耐庵《水滸傳》第24回：“自古道：‘好事不出門，惡事傳千裏。’不到半月之間，街坊鄰舍，都知得了，隻瞞著武大一個不知。” | ||
成語解釋
指好事不容易被人知道，壞事卻傳播得極快
字義分解
好字解釋 / 好相關詞語 / 好相關成語 事字解釋 / 事相關詞語 / 事相關成語 出字解釋 / 出相關詞語 / 出相關成語 惡字解釋 / 惡相關詞語 / 惡相關成語 傳字解釋 / 傳相關詞語 / 傳相關成語 千字解釋 / 千相關詞語 / 千相關成語 裏字解釋 / 裏相關詞語 / 裏相關成語