秤不離砣
基礎信息
| 成語拚音 | 成語注音 | ㄔㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ ㄊㄨㄛˊ | |
|---|---|---|---|
| 成語繁體 | 秤不離砤 | ||
| 近義詞 | 公不離婆 / 近義詞詳情 | ||
| 成語出處 | 孫錦標《通俗常言疏證 什物》：“《合縱記》劇：自古道：‘公不離婆，秤不離砣。’《夢筆生花弦索樂府》：‘水不離波，秤不離砣。’” / 成語故事 | ||
| 使用語法 | 秤不離砣主謂式；作分句，與公不離婆連用。 | ||
| 成語示例 | 常言道：公不離婆，秤不離砣，他們經常在一起 | ||
| 英語翻譯 | The steelyard never goes without the weight. | ||
| 成語造句 | 孫錦標《通俗常言疏證 什物》：“《合縱記》劇：自古道：‘公不離婆，秤不離砣。’《夢筆生花弦索樂府》：‘水不離波，秤不離砣。’” | ||
成語解釋
比喻事物有連帶關係。也形容兩人關係親密，經常不離開。