心灰意冷的解釋
首頁漢語詞典心灰意冷心灰意冷的意思
心
灰
意
冷
拚音 xīn huī yì lěng 注音 ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄟ ㄧˋ ㄌㄥˇ
首拚 X 開頭漢字 / X 開頭詞語
詞性 動詞、成語
近義詞 意氣消沉、意懶心灰、心灰意懶、萬念俱灰、涼了半截、百無聊賴、百無廖賴、灰心喪氣、興味索然、心如死灰、哀莫大於心死 / 近義詞詳情
反義詞 雄心勃勃、意氣風發、信心百倍、得意忘形、躊躇滿誌、壯心不已、雄心萬丈 / 反義詞詳情

詞語解釋

心灰意冷xīn huī yì lěng，xīn huī yì lǎn

◎灰心喪氣，意誌消沉。形容失望已極，失去了進取之心。

例如況經了這場宦海風波，益發心灰意懶。 —— 清 · 文康《兒女英雄傳》

英文be down-hearted; lose heart; be disheartened;

翻譯

  • 英語 discouraged, downhearted
  • 德語 niedergeschlagen sein
  • 法語 découragé, abattu

國語辭典

心灰意冷xīn huī yì lěng

◎心情失望，意誌消沉。也作“心灰意懶”。

例如如：“你不要遇到一點挫折就心灰意冷，還有很多機會可以把握啊！”

近義意氣消沉

反義雄心勃勃 雄心萬丈

分字解釋

心字解釋 / 心相關詞語 / 心相關成語   灰字解釋 / 灰相關詞語 / 灰相關成語   意字解釋 / 意相關詞語 / 意相關成語   冷字解釋 / 冷相關詞語 / 冷相關成語  

詞語組詞
  • 心字組詞
  • 灰字組詞
  • 意字組詞
  • 冷字組詞
  • 心灰意冷成語