魔
爪
詞語解釋
魔爪
1.比喻邪惡的勢力。
例如斬斷侵略者的魔爪。
英文devil’s talons;
2.有組織的犯罪與腐化的黑手。
英文tentacle;
翻譯
- 英語 evil clutches, claws
- 德語 Klaue des Teufels
- 法語 griffes du démon, serres (ou tenailles) du démon
國語辭典
魔爪
◎比喻惡勢力。
例如如：“一旦受到魔爪的控製，就很難脫身了。”
近義魔掌 魔手
網絡解釋
魔爪 （漢語詞語）
魔爪，拚音mó zhǎo，比喻邪惡的力量，邪惡的勢力，魔鬼的手掌，人們常說被控製在魔爪之下，示意為被邪惡之人或勢力剝奪自由。出處諶容《人到中年》十三：“好像死神正在那裏遊蕩，隨時可以伸出魔爪奪走自己的親人。”